Page 2 - 性平季刊 NO.79 男性照顧者說不出的心聲—從孝道與就業的雙重責任談支持性服務

P. 2

͉ಂਖ਼ᕚ Ӳ׌๫ᚥ٫ࠦࠦᝈ

ᒯᔛί׌йԉЍ஝ᇍߠܝٙӲ׌๫ᚥ٫

Ϋ๑ϘಂʈุࠧնࣛಂdӲ׌ॸॸҳɝϞཇٙ௶ਗ̹ఙdɾ׌ۆί࢕ʕࠋப
๫ᚥၾ࢕ਕʈЪdϓމ˂͛ٙ࢕ࢬ௶ਕၾ๫ᚥʈЪٙԉЍGerson, 2004fШᎇ

ഹٟึၾ࢕ࢬۨ࿒ٙᜊቋd஢ε࢕ࢬʊ຾ʔΎϞ̂༃ٙɛɢІБ๫ᚥ࢕ʕٙषɛi
Esping-Andersen1999౤̘̈ٙ࢕ࢬʷde-familiarization੶ሜd਷࢕א

̹ఙᏐוዄ௅ʱ࢕ࢬ๫ᚥப΂d˸ಯჀ࿁ፋ᙮ٙԱ፠dԴ੻̘࢕ࢬʷ೻ܓ൳৷ٙ
၅л᜗Փʕd࢕ࢬცࠋዄϓࡰٙ๫ᚥப΂ఱ൳ʃfШϞԬ਷࢕ٙ၅л᜗Փʥ੶ሜ
࢕ࢬ๫ᚥٙԉЍdኬߧɾ׌̀඲̻ፅ๫ᚥၾʈЪٙᕐࠠப΂iΎ࢕ࢬʷre-

familiarization݁ഄጳৎ׵̏ᆄഃٟึ͏˴਷࢕d੶ሜɾ׌ٙ௶ਗਞၾձོᎸᕐᑚ

ၾᕐ๫ᚥ٫ٙ࢕ࢬᅼόdৰəʮ΍ʷٙ๫ᚥ؂ਕ̮dɰ౤Զ࢕ࢬ๫ᚥ৿Ը̻ፅ௶ਗ
٫ٙʈЪၾ࢕ࢬ๫ᚥცӋdνપਗ˨ᔖ͡ሗԃᏃ৿dک݊˸Ύ࢕ࢬʷഄଫਗ਼ݔ၇೻

ܓٙ๫ᚥப΂ᔷ୅ЇӲ׌d್Ͼ̛ݼܠซ݁ᙣ࿁࢕ࢬٙซ྅ʔΝ׵ɪࠑ݁ഄܠၪd
Չतй੶ሜ͎ᔖᎴ΋e๫ᚥᄆ࠽ڢږ፺הঐፅඎdΪϤீཀ౤Զ๫ᚥݵ൨ձٟึڭ

ᎈԸ࢝ତִ݁ٙ˕ܵdՉͦٙމəַᚃʈุ༟͉˴່ٙ࢕ࢬᅼόdਗ਼๫ᚥ௶ਕवί
࢕༁Schleutker, 2006f
ԟၽᝄًٙر݊ܣᅵճk

༐νɪࠑ਷࢕จᗆ࿁࢕ࢬ๫ᚥ̌ঐʘᝈׂҷᜊdڗಂ๫ᚥ݁ഄٙʮeӷჯਹ

୅ᔷ༶͜ίήϼʷaging in placeଣׂጳৎdΪᏐ͏଺࿁֢࢕݊๫ᚥήᓃ
ٙ਋λၾცӋd͍ό๫ᚥ؂ਕᅼόʊ੽ཀ̘ዚ࿴ότໄᔷᜊމٟਜၾ֢࢕މਿᓾ
community-based home supportive careٙ๫ᚥ؂ਕd޴ᗫٟٙਜ๫ᚥ؂ਕۨ࿒

˚ග๫ᚥʕːe֢࢕ᚐଣe֢࢕ూ਄e֢࢕؂ਕഃ௔ᚃ೯࢝Kane, 1998f੽
Б݁৫׵ 1998 ϋࠈ཯̋੶ϼɛτቮ؂ਕ˙ࣩd˴ੵ˸ٟਜ๫ᚥٙ˙ό౤Զϼɛ

๫ᚥ؂ਕd˸ʿБ݁৫׵ 1999 ϋஷཀܔ࿴ڗಂ๫ᚐ᜗ӻ΋ኬࠇ೥dੂБމಂɧϋ
ٙڗಂ๫ᚥ᜗ӻܔ࿴ʈ೻dШࠇ೥ʕԨ͊ঐ౤̈ϼɛڗಂ๫ᚥცӋٙ዆᜗؂ਕݖ࿴

ѐᘒ᎑d2012iᄎݍᅅd2013dɗЇሊ͛໇׵ 1999 ϋఱᇜΐ຾൬d໾пή˙݁
ִ፬ଣ̰ঐ٫ڗಂ๫ᚥᅲϖ؂ਕࠇ೥d˸՘п˕ܵ࢕ࢬ๫ᚥϼɛdᶣ༆࢕

22 x׌й̻ഃ઺ԃ֙̊ NO.79

1 2 3 4 5 6 7