Page 58 - 我和我的孩子:一本給家長的手冊(幼兒篇)泰文版
P. 58

ั
                               ุ
                                                        ้
                                                 ็
            ฉัันี้จัะพั่ด็คู่ยกี่บเด็็กี่เล่กี่ได็อย�างไร                                       □ 2.  ด่เหมืือนล่กจัะไมื�เข�าใจัสํิ�งทํ้�ฉัันพั่ด
                                                                                                                                 ื
                                                                                                □ 3.  ล่กช่อบพั่ดบ�อย ๆ วา “ทํําไมื” หรัอพั่ด
                                                                                                                      �
                                                                                                                   ้
                                                                                                      วา “หน่ไมื�เอา” ซึ่�งทํําให�ฉัันรัาคู่าญ
                                                                                                       �
                                                                                                                             ํ
                                                                                                □ 4.  ล่กมืกจัะทํําเรั�องทํ้�ฉัันเคู่ยบอกเขาวาไมื�ให�ทํํา
                                                                                                                 ื
                                                                                                                                  �
                                                                                                         ั
                                                                                                □ 5.  ฉัันมืกไมื�คู่�อยเข�าใจัสําเหตทํ้�ล่กรัองไห�.
                                                                                                          ั
                                                                                                                           ุ
                                                                                                                                �
                                                                                                 ถ�ามื้เหตการัณ์์ดงข�างต�นเกดข�นนั�น การัพั่ดคู่ยสํื�อสํารัและการัมื้
                                                                                                       ุ
                                                                                                              ั
                                                                                                                          ้
                                                                                                                       ิ
                                                                                                                                      ุ
                                                                                                                                            ั
                                                                                                 ปฏิิสํมืพัันธิรัะหวางคู่ณ์กบล่ก กคู่วรัะจัะได�รับการัปรับปรังเสํ้ยบ�าง
                                                                                                          ์
                                                                                                     ั
                                                                                                                  ุ
                                                                                                                     ั
                                                                                                                           ็
                                                                                                                                               ุ
                                                                                                              �
                                                                                                                                    ั
                                                                                                    กี่ารพััฒนี้าคู่วามืสามืารถในี้กี่ารกี่ารสื�อสาร
                                                                                                                             ํ
                                                                                                    กี่บเด็็กี่เล่กี่นี้ั�นี้ ฉัันี้สามืารถที่าได็ด็งนี้�  ่
                                                                                                     ั
                                                                                                                                 ้
                                                                                                            ็
                                                                                                                                   ั
                                                                                                ①   ก�อนจัะคู่ยกบล่ก ให�ทํําอารัมืณ์์ตวเองให�นิ�งก�อน
                                                                                                                              ั
                                                                                                              ั
                                                                                                           ุ
                                                                                                ②   อย�าคู่ดวาล่กยงเลก ฟัังไมื�เข�าใจั  คู่วรัฝัึกการัพั่ดคู่ยกบล่กให�เป็น
                                                                                                         ิ
                                                                                                                ั
                                                                                                                   ็
                                                                                                                                             ุ
                                                                                                                                               ั
                                                                                                           �
                                                                                                                    �
                                                                                                     ิ
                                                                                                         ้
                                                                                                      ั
                                                                                                    นสํย ซึ่�งเป็นการัสํรัางพัื�นฐาน การัสํื�อสํารัรัะหว�างพั�อแมื�ล่ก
                                                                                                ③   รับฟัังล่กยอมืรับและเคู่ารัพัในคู่วามืคู่ดของเขา
                                                                                                                                   ิ
                                                                                                     ั
                                                                                                                ั
                                                                                                ④   ใช่�คู่วามือดทํนในการัสํอนเดก ใช่�คู่าทํ้�เดกสํามืารัถ
                                                                                                                                     ็
                                                                                                                                ํ
                                                                                                                           ็
                                                                                                    เข�าใจัได� และในแต�ละคู่รั�งให�สํอนแคู่�ทํ้�ละ อย�าง
                                                                                                                        ั
                                                                                                ⑤   หดใช่�คู่าพั่ดทํ้�จัะอธิิบายคู่วามืรัสํ้กและคู่วามืห�วงใย
                                                                                                                             �
                                                                                                                             ่
                                                                                                     ั
                                                                                                          ํ
                                                                                                            �
                                                                                                                   �
                                                                                                    ของตน เช่นบอกวา “ตอนทํ้�หน่ปีนข�นไป กรัะโดดบน
                                                                                                                                 ้
                                                                                                    โซึ่ฟัา แมื�กงวลวาหน่จัะตกลงมืาบาดเจับนะคู่ะ”
                                                                                                             ั
                                                                                                                 �
                                                                                                                                    ็
                               ิ
            ตอนี้เด็็กี่ที่ารกี่เพัิ�งเกี่ด็ จัะแสด็งคู่วามืตองกี่ารโด็ยกี่ารร้องไห  ้
                                                ้
                                                                                                ⑥   แสํดงคู่วามืเห็นอกเห็นใจัอยางเหมืาะสํมืเพั�อการั
                                                                                                                                       ื
                                                                                                                           �
                                                                ั
                                   ิ
               ้
            แล่วคู่�อย ๆ แสด็งคู่วามืคู่ด็โด็ยที่�าที่างแล่ะภาษาตามืล่ําด็บ
                                                                                                    สํ�อสํารัทํ้�รัาบรั�นยิ�งข�น เช่�น “หนอยากจัะเลน
                                                                                                                                      �
                                                                                                     ื
                                                                                                                              ่
                                                                                                                ื
                                                                                                                    ้
                       ้
            แต�วาล่่กี่ที่่�บานี้ฉัันี้ยงเล่กี่ ยงพั่ด็ไมื�ช่ด็                                     กับเพั�อนมืาก แตเพั�อนไมื�ใหหนเลนดวย หน ่
                �
                                             ั
                                  ็
                              ั
                                     ั
                                                                                                                  �
                                                                                                                           �
                                                                                                                               �
                                                                                                                              ่
                                                                                                                                  �
                                                                                                         ื
                                                                                                                    ื
                                        ้
                                                                                                     �
                            ้
                 ็
            ฉัันี้กี่ไมื�ร้วาเขาเขาใจัหรือไมื�เขาใจัที่่�ฉัันี้พั่ด็                                รัสํ้กเสํ้ยใจั ไมื�มื้คู่วามืสํุขใช่�ไหมื”
                     �
                                                                                                     ่
                    ่
                             ั
                                    ็
                          ุ
            ฉัันี้คู่วรจัะพั่ด็คู่ยกี่บเด็็กี่เล่กี่อย�างไร
                                                                                                ⑦   ให�คู่าแนะนาและกาลงใจัในเช่งบวกแทํนการัวจัารัณ์์ เช่น
                                                                                                                                                �
                                                                                                             ํ
                                                                                                                  ํ
                                                                                                       ํ
                                                                                                                     ั
                                                                                                                            ิ
                                                                                                                                         ิ
                                                                                                                                               ็
                                                                                                                                        �
                                                                                                         ็
                                                                                                      ั
                                                                                                    หลงเกบของเล�นด�วยกนกบล่กเสํรัจั ให�พั่ดวา “หน่เกบ ของ
                                                                                                                      ั
                                                                                                                         ั
                                                                                                                                ็
                                                                                                    เล�นหลงเล�นเสํรัจั หน่ทํําได�ด้มืากเลยจั�ะ! "แทํนการั พั่ด
                                                                                                                 ็
                                                                                                          ั
                            ั
                                           ุ
                                             ั
            □ 1.  ฉัันยุงมืาก ดงนั�นจั้งไมื�มื้เวลาคู่ยกบล่ก                                        วา “หน่ได�แต� เล�นของเล�น แต�เกบของเล�นไมื�เป็น”
                     �
                                                                                                                              ็
                                                                                                     �
           58                                                                                                                                               59
   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63