Page 33 - 給家一個擁抱認識多元型態家庭學習手冊
P. 33
篇 第 篇 第
二
與 現 實 想 住 民 夢 中 家 園 新 」 的 「 好
從事新住民家庭服務工作十六年來，我接觸許多來自不同國家的新住民，因為有
跨國婚姻移民的共同經驗，很能夠了解新住民的困難與需求。新住民進入臺灣社會的
初期，往往因為語言隔閡與文化差異等因素，再加上臺灣家人不信任以及主流社會的
刻板印象，特別需要時間來適應新的環境，甚至有些新住民可能成為無法發聲的社會
邊緣人。
新住民女性若因婚姻無法維繫而離婚，有的必須將子女留在夫家、有的則要將孩
子帶在身旁苦撐。在臺灣傳統父系的家庭結構下，許多妻子跟隨依附丈夫或夫家的社
會網絡，以此支持生活所需。不同於一般的臺灣女性，新住民女性的主要支持系統是
同鄉的姊妹，若無法發展家外的各種社會網絡，或夫家成員對新住民的家外社會網絡
抱持負面態度，易使新住民女性的生活更侷限於家中，一旦離婚，可能經濟陷入困境，
支持網絡更加薄弱。以下分享我曾經服務過的一位新住民姐妹的故事：
阿玲，家鄉在越南胡志明市，高中畢業後在外商鞋子工廠擔任作業員，透過親友
介紹與臺灣丈夫阿煌相識結婚，隨後遷居臺灣。隔年，阿玲生下兒子，再隔年又生了
女兒。起初公公和阿煌都很高興，而阿玲每天就是在家照顧孩子和料理家務。
阿玲一開始看不懂中文，表達也限於生活簡單用語，她想跟孩子講越南話，公公
和阿煌卻不鼓勵她跟孩子用母語說話。附近鄰居有來自同鄉的阿香，她們每天利用傍
晚倒垃圾時間，見面聊聊在臺灣的生活和家鄉大小事，但公公只要看見阿玲跟同鄉姐
妹說話，便面露不悅。
阿煌曾是電焊師傅，全家收入來源就靠他這份薪水。以前休假時，阿煌會帶著阿
玲和孩子們到大賣場選購一些蔬果肉品、家庭用品和奶粉尿布，有時也會帶家人到附
近走走。然而好景不常，大兒子五歲時，阿煌的公司歇業，他找不到新的工作，只好
到處打臨工，收入不穩定，壓力沉重的阿煌開始酗酒，酒瓶和菸蒂散落在家庭的各角
落。加上積欠費用，健保卡、水電全被中斷，而阿玲的護照和外僑居留證逾期，也苦
無費用辦理延期。阿玲想外出工作，卻無人幫忙照顧孩子，加上長期待在家裡，沒有
機會學習中文，也無法參加任何新住民相關的活動，她所會的中文僅能簡單溝通，除
29
