Page 35 - 我和我的孩子:一本給家長的手冊(幼兒篇)緬甸文版
P. 35
်
�
ှ
်
သားင့််နှင့််သားင့််ကျွတော်��၏ �ကျွ်�တော်ရ� အတော်ခြ�အတော်န် ၄။ ညအစာက်၊ စောမိးင််�မိ�က်း� ပဲစာည�က် မိှစောဝ သ�စာ့တွတွ�ချင််�
း
ွ
်
ိ
�
ိ
်
�
ီ
�
်
�
စ
်
ွ
ု
ု
်
ိ
ု
�
း
�
ကျွ အရင့််�� စာမ်�စာစာ်ကြားကျွည််ရတော်အ်င့််။ �င်် ပဲ�စောပဲါင််� စော�းင််�က်စာတွက် က်စား�ရဲ့င််��င်် သင််�က်း�စောပဲ�
း
�
�
း
ိ
်
ွ
်
ပဲါ။ ဉ်ပဲမိး။ ။puzzle တွစာချ�ပဲက် အတွတွက် မြဲပဲ�စာ�စောအးင်် �ဖွံ့ညစာက် ်
�
ွ
�
ီ
ိ
်
ီ
်
း
၁။ က်စောလ�မိ�း� ရဲ့န််�ဖွံ့စာသညအချါ က်ွန််စောတွး/က်ွန််မိ
�
်
်
်
�
�
း
်
�
း
�
�ချင််��င်် blockတွ�မိ�း� အတွ က်စား��ချင််�တွ� �ဖွံ့စာသည။ ်
ိ
ီ
က်စောတွး အကြီးက်� �ဖွံ့စာသက်ပဲ့ အရဲ့င််အ�ပဲစာတွင််သည။ ်
း
်
�
�
်
ိ
�
ိ
ိ
်
်
်
ွ
ီ
ွ
း
ိ
ီ
ီ
�
ိ
ီ
်
ိ
်
၂။ သး�သမိ� အကြီးက်�အး� ညင်ယ်၊ ညမိင်ယ်မိ�း�က် �န််�သမိ� ် ၅။ ညအစာက်၊ စောမိးင််�မိ အချ�င််�ချ�င််� ယ်ဉ်စောက်��သမိစောမိ�စား
ီ
ိ
း
်
ီ
ိ
်
်
�
်
ိ
း
ချင်် အးဏား မိ�က်းချဏာ စောပဲ� စောလရှိသည။ ် �က်�တွတွမြဲပဲ� ချ�စာချင််စောလ�စား�စာတွ ရှိစောအးင်် သင််စောပဲ�ပဲါ။
�
ွ
�
်
း
း
်
၃။ က်စောလ�မိ�း�ပဲဋိပဲက်�ဖွံ့စာပဲး�လှင််က်စောလ�မိ�း�အး� “စောက်��ဇွ�ပြုပဲ၍။ စောက်��ဇွ�တွင််ပဲါတွယ်။ စောတွးင််�ပဲန််ပဲါတွယ်။” � � ိ
ိ
ွ
်
ခ
�
်
ွ
�
�
ိ
�
ိ
ိ
်
�
က်ယ်တွင််အချ�င််�ချ�င််� စော�ဖွံ့ရှိင််�သင််သည။ ် တွ့ � စာက်း�စောတွက် စော�ပဲးတွတွစောအးင်် မိ�း�မိ�း� စောလက်�င််ပဲါစောစာ။
း
�
�
်
၄။ က်စောလ�မိ�း� စာက်း�မိ�း� ရဲ့န််�ဖွံ့စာသညအချါ အက်���အစော�က်းင််�
ိ
်
်
ှ
က် မိ�က်ညဘ့ က်စောလ�အး�လ�က် အ�ပဲစာစောပဲ�သည။ ် ည်အစာ်ကျွ၊တော်မ်င့််နှမကြားကျွ်��င့််အန်ည််�နှင့်် အမာ်� စာကျွ်�မာ်�၊ ရန််ခြ�စာ်
း
ု
်
ိ
�
�
်
ိ
�
�
�
ွ
ု
ှ
ု
��်ခြ�င့််�သားည်် မထု��န််�ပိုါ။ပိုဋိပိုကျွကျွ ရင့််�င့််ခြ�င့််�နှင့််ခြပိုသား်
ု
ု
ှ
ူ
်
ု
ု
ခ
ှ
ု
ု
အထုကျွ်တော်�််ခြပိုပိုါ အ�ာကျွ်မာ်�သားည်် ည်အစာ်ကျွ၊ တော်မ်င့််နှမမာ်�
း
ု
ု
်
ု
ူ
ှ
န်် တော်ခြ�ရှင့််�ခြ�င့််�သားည်် သား�် သားင့််ယ်သားင့််သားည်် သားင့််�န််�စာ် �စာ်မာ��
်
ူ
ု
်
အ်� ပိုဋိပိုကျွ ခြ�စာ်တော်စာနှင့််တော်သား်တော်ကြားကျွ်င့်် သား�ပြုပိုသားင့််သားည််။
ု
်
ု
ု
ခ
ခြ�စာ်တော်ကြားကျွ်င့််� မဘမာ်� အတော်န်ခြ�င့််� န််��ည််၊�ကျွ်�သားင့််သားည််။
ု
�
● ကျွတော်��မာ်�အ်� ည်အစာ်ကျွ၊ တော်မ်င့််နှမမာ်�နှင့်် �ာစာ်�င့််ရင့််�နှ� း
ှ
ှ
း
ှ
ု
ု
်
ှ
ု
ု
ု
ု
်
ု
မု ရှတော်စာရန်် မဘအတော်န်ခြ�င့်် ဤသား် �ပို်တော်�်င့််နှင့််သားည််။
ု
ု
၁။ က်စောလ�မိ�း�အ�က်း� ပဲဋိပဲက် �ဖွံ့စာစောသးအချါ မိဘမိ�း� အစောန်�ဖွံ့င််
်
ိ
�
ခ
ိ
်
း
အမိး�၊ အမိန််က် အလ�င််စာလ မိ���ဖွံ့တွပဲါ�င််။ က်စောလ�၏
ိ
း
�
း
�
ိ
�
�
�
�
အစောတွ��င်် သစောဘး�း�က် အရဲ့င်် န်း�စော�းင်် စောပဲ�ပဲါ။
ွ
�
ိ
း
၂။ က်စောလ��င််အတွ ပဲဋိပဲက် �ဖွံ့စာရဲ့�ချင််�၏ အစော�က်းင််�ရဲ့င််�
း
�
ိ
ခ
်
း
က် သရှိ န်း�လည �င််စောအးင်် က်ညမြဲပဲ� မိညသ� စော�ဖွံ့
�
ိ
ီ
�
ိ
ီ
်
း
ိ
း
�
ိ
ိ
်
း
ရှိင််�သင််စော�က်းင််� စော�ဖွံ့းင််ဖွံ့�၊ သင််�က်း� စောပဲ�ပဲါ။
�
�
၃။ ပဲ�ပဲင််၊ �ပဲ�ပဲ စားအပဲမိ�း��ဖွံ့င်် က်စောလ��င််အတွ ဖွံ့တွ�စော��စော��မြဲပဲ� ပဲဋိပဲက် ခ
်
�
�
်
း
း
�
်
�
�
�
ွ
ိ
ီ
ွ
ု
�
ိ
�ဖွံ့စာချ�န််တွင်် မိညသ� ရဲ့င််�င်် စော�ဖွံ့ရှိင််�မြဲပဲ� မိမိစာတွက် မိညသ� �ပဲန််လည
ိ
်
�
်
ွ
ိ
�
ိ
ိ
်
ိ
်
်
�
ိ
ီ
း
ိ
ိ
်
်
တွညမြဲင်မိစောအးင်် �န််��ချင််� န်ည�လမိ� မိ�း�က် သင််�က်း� စောပဲ�ပဲါ။
ိ
ိ
်
်
�
34 35