Page 74 - 我和我的孩子：一本給家長的手冊（幼兒篇）緬甸文版
P. 74
�
ု
ွ
ု
ု
အမ်�င့်် တော်အ်ကျွ်တော်�််ခြပိုပိုါ 3C ထု�်ကျွန််ပိုစာည််� သား� ၄။ တွက်ကြွက်စောသး အသ�င်် လပဲရှိး�စောသးပဲရဲ့ပဲမိ�း� အစောပဲ်
စ
ု
ု
း
်
�
်
�
း
�
�
်
ိ
�
ီ
်
ု
ိ
ု
သားည်် အတော်ခြ�အတော်န်မာ�� ရှမရှ စာဉ််�စာ်�ကြားကျွည််ပိုါ။ သး အက်�င််ပဲါမြဲပဲ� စောန်းင််တွင်် စောအ�စာက် တွညမြဲင်မိ ်
်
်
ွ
ှ
်
ှ
ု
�
ိ
�
�
�
်
�
စောသး အရဲ့းစောပဲ်တွင်် အး� မိစာက်�င််စောတွးစောပဲ။
ိ
ွ
ိ
ိ
်
်
စ
�
�
�
်
�
်
ိ
ိ
�
၁။ မိမိ (သ�) အမိစော�းင််ဖွံ့က်က် 3C �တွက်န််ပဲစာည� သ�
�
်
်
သညအချါ က်စောလ�လည� လက်�က်ညသည။ ကျွတော်��ကျွ အပြီးမ��မ်� �ကျွ်ကျွင့််�န််� (သား်) �ကျွ်ပို�ကျွ်သား��် ပို�်
�
်
်
ိ
်
�
ု
ု
ု
ု
�
ု
ု
ု
ု
ူ
ု
တော်န်�� ် အ�ါ မဘမာ်� တော်အ်ကျွ်ပိုါမေါဒီကျွ သား�ပြုပိုရမည််။
ု
ူ
ု
ု
�
ိ
ွ
း
်
�
်
ိ
�
်
်
၂။ လက်က်င််ဖွံ့န််�၊တွက်ပဲလက်စောတွက်သင််�က်း�မိအစော�းက်အက် း
�
ွ
်
ပဲစာည�အ�ဖွံ့စာအစော�က်းင််��ပဲ၍ရှိညလ�း�စားအသ�ပြုပဲ�ချင််�။ ၁။ မိဘသည သး�သမိ�အတွက် 3C �တွက်န််ပဲစာည�အသ�ပြုပဲ
�
း
စ
်
်
်
ီ
ွ
ိ
်
�
်
�
စ
်
�
�
်
ိ
်
ိ
�
�
�
်
း
စောသး စာည�က်မိ�မိ�း�က် သတွမိတွစောပဲ��င််သည။ ဉ်ပဲမိး။ ။ အသ�ပြုပဲ
်
�
်
ွ
�
ိ
်
်
်
�
်
း
၃။ လက်က်င််ဖွံ့န််�၊ တွက်ပဲလက်စောတွက် သင််�က်း� အစော�းက်အက်
�
ိ
ွ
်
�
်
ု
�
�
်
ိ
ိ
�
်
ိ
�
း
�
စ
ပဲစာည�အ�ဖွံ့စာ မိ�က်းချဏာ အသ�ပြုပဲစောလ ရှိသည။ ် ချ�န််၊ �က်ည�သည အစော�က်းင််�အရဲ့း၊ အမိ�့တွင်် သ�၍ရဲ့
�
်
း
�
ိ
�
ိ
်
စောသး (သ�) သ�လ�မိရဲ့စောသး စောန်ရဲ့းတွ�က် သတွမိတွစောပဲ��ချင််�။
�
�
်
ိ
�
�
ိ
၄။ က်စောလ�က် အန်း�မိစောစားင််စောရှိးက်ရဲ့န်် အချ�န််
ိ
�
�
ိ
်
း
း
်
�
်
ိ
း
�
�
ိ
�
ိ
�
�
်
်
ိ
စ
မိရှိ၍ 3C �တွက်န််ပဲစာည�က် ယ်းယ် ီ ၂။ မိဘက်ယ်တွင်် ဦး�စော�းင််၍ စာန်မိန်း လပဲ�ပဲသင််သည။ ဖွံ့န််�
�
ိ
်
�
း
�
�
ိ
ိ
ီ
်
�
း
�
း
�
ိ
်
က်စောလ��န််� အ�ဖွံ့စာ အသ�ပြုပဲသည။ ် က်သမိ�မြဲပဲ� က်စောလ��င်် အတွ စော�းက်စား�ပဲါ။ စားအပဲ ်
�
�
်
ီ
�
ိ
ွ
်
်
်
၅။ က်စောလ�လမိးစောသးအချါ �ချ�သည အစောန်�ဖွံ့င်် သ�ချင််ပြုပဲသည။ ် ဖွံ့တွပဲါ။ အမိ�ပဲင််�က်မြဲပဲ� အး�က်စား� လပဲပဲါ။
�
ွ
�
ာ
ိ
�
�
�
်
�
်
ု
်
ိ
�
ိ
ု
အကျွယ််၍ အထုကျွ်တော်�််ခြပိုပိုါ အ�ာကျွ်မာ်�ကျွ တော်ရွ��ာယ််မ ု ၃။ က်စောလ�အး� အ�ချး�ဝါသန်း (သ�) စာတွဝင််စား�မိမိ�း� စောပဲ်စောပဲါက်၊
ု
ွ
ိ
�
ိ
ိ
�
�
်
ွ
�
်
တော်သား်် သားင့််နှင့်် သားင့််ကျွတော်��၏ 3C ထု�်ကျွန််ပိုစာည််� သား� ဖွံ့�ဖြိုဖွံ့�လးစောစာရဲ့န်် အတွတွ�င််�� ပဲ���စော�းင််စောပဲ�ပဲါ။
�
်
ှ
ု
စ
ု
ု
်
သားည်် တော်ခြ�အတော်န်ကျွ ပြုပိုခြပိုင့်် တော်ခြပို်င့််��� သားင့််ပြီးပို။ ၄။ က်စောလ� စာတွအလမိက်�စောသးအချါတွင်် က်စောလ�၏ အစော�ချအစောန်
း
ု
်
ု
ိ
�
ိ
်
ွ
်
�
�
်
း
�
ိ
ီ
်
ိ
ိ
�
�
စ
3C ထု�်ကျွန််ပိုစာည််� အ�န််အကျွွ အသား�ပြုပိုပိုါကျွ ကျွတော်�� �င်် လအပဲချ�က်က် အရဲ့င််န်း�လညသင််မြဲပဲ� က်စောလ�အး� မိမိ ိ
�
ွ
ု
ု
ု
ု
်
စာတွချစား�မိက် မိညသ� စောဖွံ့း�ပဲသင််စော�က်းင််� သန််သင်် သင်် �
်
�
ိ
ွ
�
�
ိ
်
ိ
�
ု
ု
အတော်ပို် ထု�ကျွ် တော်စာနှင့််တော်သား် အရ်မာ်�
ု
ု
ု
သည။ က်စောလ�အး� 3C �တွက်န််ပဲစာည�က် အသ�ပြုပဲ၍�စာသမိ � ်
�
်
�
�
ိ
�
�
်
်
စ
း
ိ
်
�
�
၁။ မိ�က်စာအ�မိင််အး� ဖွံ့�ဖြိုဖွံ့�မိက် �ချက်စောစာမြဲပဲ� အသက် ်
�
်
ီ
ု
ိ
ိ
�
ွ
�
ိ
ိ
်
ိ
�
်
�
�ချင််��င်် �န််�စောက်�းင််� �ချင််�မိ��� မိ�ဖွံ့စာသင််ပဲါ။
ိ
ိ
း
်
်
း
်
ိ
င်ယ်င်ယ်�င်် မိ�က်စာပဲ�က် �င််သည။ ်
်
�
ိ
�
ု
ု
ှ
ိ
်
�
�
�
်
ိ
ိ
်
၂။ အသအ�မိင််�င်် စာတွချစား�မိ �န််�ချ��ပဲစောသး စာမိ�ရဲ့ညက် �ချက်�င််သည။ ် န်ည််�ပိုည်် အရမ်����ကျွ်တော်န်တော်သား် တော်��်မ် ကျွတော်��တော်� ွ
း
်
ိ
ိ
�
�
ိ
ွ
်
ိ
ု
်
ု
စ
ကျွ 3Cထု�်ကျွန််ပိုစာည််� ��ေ ပို�်ပိုင့်် �်ထုကျွ် သားင့််တော်�ာ််
ု
ု
ု
�
ု
ု
�
�
ိ
း
�
ိ
ိ
�
ိ
ိ
�
်
ိ
်
�
၃။ က်စောလ�က်ပဲမိအချ�န််စောပဲဂိ�စာက်ပဲါ။က်စောလ�၏စာတွဝင််စား�မိ(သ�)
ိ
စာ် အသား�ပြုပို ��်တော်စာခြ�င့််�သားည်် အဓိကျွ အကျွာ�� ခြ�စာ်သားည််။
ု
�
ွ
ု
ု
�
ိ
း
စ
်
ိ
�
ီ
�
ဝါသန်းမိ�း�စောလလးမြဲပဲ� 3Cပဲစာည�အစာသ�တွ�စာတွဝင််စား�စောသးအရဲ့း
်
်
�
(သ�)အ�ချး�ဝါသန်း�ဖွံ့စာစောသးပဲစာည�က်�လးဘအ�ဖွံ့စာစောပဲပဲါ။
်
်
စ
်
ိ
ိ
�
�
74 75
