Page 41 - 我和我的孩子：一本給家長的手冊（幼兒篇）緬甸文版

�
်
ိ
�
်
�
ိ
ိ
ိ
�
ီ
်
�
ိ
�
ီ
ိ
်
ွ
ိ
၅။ မိမိက်ယ်က်ချစား�ချ�က်မိ�း�က်စာမိချန်�ချ့မြဲပဲ�မိဘအပဲ�န််� က်ွန််ရေးတိုးး်/က်ွန််မီးရေးက်�းင့်�က်��း/��းမီးန့် ်

်
ိ
ိ
ု
မိ၏ဖွံ့စာ�မိမိ�း�က်စော�ဖွံ့စောလှးရဲ့န််သင််ယ်သင််သ
ု
�
�
ီ
း
�
�
း
�
်
်
ူ
ဘာယ်�ရေး��ရေး��၊ �က်�၊/ပဲ�ရေးပဲါင့်��မီး�့� း �
း
်
း
�
ိ
်
�
�
ု
း
ိ
း
၆။ က်စောလ�အစောပဲ် �း�ရှိစောသး အပဲ�န််�မိ ပဲစာ�င််သစောဘး�း�
�
�
ူ
�
်
း
်
း
�
က် အမိစော�းင််ဖွံ့က် (သ�) အမိသး�မိ�း��င်် စော��စော�� တွင််ပဲင်် တိုးး မီးသားဘာ�။ ဘာယ်��ပဲမီး�့။
ိ
်
�
ိ
ိ
်
ွ
�
ိ
ွ
ိ
်
�
�
း
်
ွ
်
�
်
�
�
မြဲပဲ� က်စောလ�မိ�း�က် တွသမိတွတွည� သန််သင်် ��မိရဲ့မိည။ �� � ိ
ီ
ိ
အ�ပဲင်် အမိသး�မိ�း�၏ အပြုပဲသစောဘးစော�းင််စောသး သစောဘး�း�
်
ိ
�
်
�
ိ
�
်
�င်် လပဲရဲ့ပဲမိ�း�က်လည� စောလ�စား� စော�းက်ချ စောပဲ�ရဲ့မိည။ ်
�
း
်
်
်
�
ိ
ု
ိ
်
း
�
၇။ အမိစော�းင််ဖွံ့က် (သ�) အမိသး�မိ�း��င်် ညှိ�င််�
ိ
ိ
ိ
း
်
ိ
�
�
း
တွင််ပဲင််မြဲပဲ� က်စောလ�က် အတွတွက် အပဲချ��ပဲ�န််�
်
ွ
ိ
်
ီ
ိ
�
ိ
�
သမိ ပြုပဲစာ ပဲ���စော�းင််၊ အစောဖွံ့းပြုပဲ စောပဲ�ရဲ့မိည။ ်
်
်
ိ
း
ု
ု
ကျွတော်��၏ ကြီးကျွ�ခြပိုင့််�မု အ�ာန််ကျွ်�သားည်် �စာ်ကြီးကျွမ်�စာ်�ါ�ည််�
ှ
ွ
ု
ု
ု
သား် ရှပြီးပို� မာကျွ်စာ�စာ်မ�် အ�င့််� တော်ပိုာ်ကျွ်ကျွယ်် သား်�နှင့််
ု
း
ွ
ွ
ှ
ု
်
ွ
ု
တော်သား်တော်ကြားကျွ်င့်် မဘမာ်�အတော်န်နှင့်် �စာ်သားကျွ်�်�င့်် အ���န််
်
ှ
ု
ု
ု
ု
ု
ု
��တော်သား် ဒီအ�ာန််ကျွ ခြမ�်နှ� �န််��ထု်� သားင့််သားည််။
�
ု
ု
ု
း
်
ု
ု
ှ
ု
း
်
ကျွတော်�� ကြီးကျွ�ခြပိုင့််��်သားည််နှင့််အမာ မဘမာ်�အတော်န်န်�် မမရ� ် သားတော်ဘ်ထု်�မာ်�
ု
ု
ု
ွ
်
်
ု
ု
ု
ှ
ကျွ �ရ်/�ရ်မနှင့်် �င့််ပိုင့်် တော်��တော်နှ� �ာင့််တော်ပိုမယ််�ည််� ဘယ််� စာတော်ခြပို်
ွ
ု
်
ှ
ရမ����် မသားခြ�စာ်တော်န်သား�်�။ အရင့််ဦး��� သားင့််နှင့််သားင့််ကျွတော်��၏ မကြိုကျွ ု
်
ူ
ု
ု
�
ု
ု
�
ု
ု
်
�
ှ
တော်ကျွာ်င့််��ရ်/�ရ်မ �်အကြားကျွ်� �ကျွ်�တော်ရ� မစာ၍ သား�သားပို်ကြားကျွည််ရတော်အ်င့််။
ု
40 41