Page 190 - 家庭展能 現職教育媒體運用手冊-提升父母親職能力篇內文
P. 190
繪本資源與應用
一、繪本名稱： 爸爸媽媽別吵架—幹嘛要生氣
二、核心議題： 1. 提升父母的教養知能
2. 瞭解子女的社會/心理發展
三、主要目的： 1. 引導父母瞭解自身情緒表達方式對子女的影響
2. 引導父母運用適當的方式處理親子衝突
3. 增進父母引導子女適當表達情緒的能力
四、繪本資料：
書名 爸爸媽媽別吵架—幹嘛要生氣 頁數 23
作者 江學瀅/翁文信 譯者 ———
出版單位 異想風影音文化股份有限公司 出版年份 2013
適合年齡 4—10 歲（研發團隊及審查委員建議）
五、繪本簡介：
小河馬因為看見爸爸和媽媽在吵架、亂丟東西，因此，害怕的逃跑離開家裡。小
河馬難過的坐在公園的椅子上，看見小山羊很開心的經過，便拿了小石子丟牠，丟著
丟著，不小心丟到依瑪，依瑪跑來罵小河馬，小河馬委屈的說，因為爸爸、媽媽吵架，
牠很害怕、難過，才亂丟石頭，依瑪和嘟瑪覺得小河馬很可憐，於是帶小河馬回家。
波帕做了好吃的蛋糕給牠們吃，小河馬覺得很感動。
這時，河馬夫婦發現小河馬不見了，牠們到處找都找不到，最後終於在波帕家找
到小河馬，波帕勸河馬夫婦不要吵架，因為爸爸、媽媽吵架，會讓小河馬很害怕，也
會讓小河馬模仿牠們，對別人生氣，河馬夫婦不理波帕，生氣的帶小河馬回家。河馬
夫婦帶小河馬回家的路上遇見了羊媽媽與小山羊，小山羊生氣的指著小河馬，說小河
馬用小石子丟牠，河馬夫婦轉頭罵小河馬，小河馬告訴爸爸、媽媽，牠是學牠們生氣
亂丟東西，才會拿小石子丟小山羊，河馬夫婦聽到小河馬這麼說，覺得自己錯了，趕
緊向山羊媽媽說對不起。河馬夫婦牽著小河馬回家，牠們瞭解到爸爸、媽媽千萬不可
以在小孩子面前吵架。
原來，羊媽媽與小山羊是波帕一家人為了讓河馬夫婦認錯，假扮山羊夫婦和小山
羊，在路上和河馬夫婦與小河馬巧遇。
六、討論題綱：
（一）給父母親參與的討論題綱
1. 故事中，小河馬的爸爸和媽媽吵架時做了哪些事？
2. 故事中，小河馬模仿了哪些爸媽吵架時的行為？傷害了哪些夥伴？為什麼？
3. 你與配偶曾經在孩子面前起過哪些衝突？孩子的反應是什麼？你如何和孩
子解釋？
180
