Page 63 - 我和我的孩子：一本給家長的手冊（幼兒篇）緬甸文版
P. 63
ကျွွန််တော်�််/ကျွွန််မနှင့်် ကျွတော်��အကြားကျွ်� �ကျွ်� �
ှ
်
်
က်ွန််ရေးတိုးး်/က်ွန််မီး က်ရေး��င့်ယ်င့်ယ် ်
ှ
ု
တော်ရ�သားည်် တော်အ်ကျွ်ပိုါတော်ခြ�အတော်န်မာ�� ရှပိုါသား�်�။
ု
်
း
�
�
်
ရေး��န့် ်ဘာယ်� �က်��မီး�့။
�
်
်
်
၁။ က်ွန််စောတွး/က်ွန််မိ အလပဲအရဲ့မိ�မိ�း�တွယ်။ က်စောလ�
်
ိ
း
ိ
�
န့်� စာက်း�စော�ပဲးဖွံ့�ရဲ့း အချ�န််မိရှိဘ�။
း
ိ
်
်
၂။ က်စောလ�က် အမြဲမိ့တွမိ� က်ွန််စောတွး/က်ွန််မိစာက်း�
ိ
်
က် န်း�မိလညသလ �ဖွံ့စာစောန်တွယ်။ ်
�
�
်
ိ
ိ
�
ိ
်
၃။ က်စောလ�က် အမြဲမိ့တွမိ� “ဘး�ဖွံ့စာလ�လ့။” (သ�) “မိ ဘ�။” � � ိ
်
း
�
မြဲပဲ� စော�ပဲးစောန်လ� က်ွန််စောတွး/က်ွန််မိ စာတွမိရှိည �ဖွံ့စာမိတွယ်။ ်
ီ
်
း
ိ
်
်
�
ိ
်
ိ
ိ
်
ိ
ိ
�
�
၄။ က်စောလ�က် မိလပဲန့်�လ� စော�ပဲး�း�တွ့ � က်စာ စ
�
ွ
ိ
�
ွ
ီ
�
်
က် သး�သး�မြဲပဲ� လပဲတွယ်။ ်
�
ိ
ိ
ိ
�
၅။ က်စောလ� င်ယ်တွ့ � အစော�က်းင််�ရဲ့င််�က် က်ွန််စောတွး/
�
်
ိ
က်ွန််မိ သပဲန်း�မိလညဘ�။
်
း
်
ု
ှ
အထုကျွ်တော်�််ခြပိုပိုါ အတော်ခြ�အတော်န်မာ်� ရှ�� ်ပိုါကျွ ကျွတော်��
ွ
ု
ှ
နှင့်် �ကျွ်�ရ်�င့်် ပြုပိုခြပိုင့််မုမာ်� ပြုပို�ပို်ရ�မ်မည််။
ု
်
�
်
ကျွတော်��င့်ယ််မာ်�နှင့်် �ကျွ်�တော်ရ� စာမ်�ရည်် ခြမင့်် ်
ှ
�
ွ
်
ာ
ု
ု
ု
ု
ု
�င့််တော်စာရန်် သားင့််ဤသား် �ပို်တော်�်င့််နှင့််သားည််။
း
်
်
ိ
ိ
�
ု
ု
ိ
တော်မ�ကျွင့််�စာ ကျွတော်��င့်ယ််မာ်�သားည်် မမစာ�်�အပို်�ာကျွ်ကျွ င့်ခြ�င့််�ခြ�င့်် တော်�််ခြပို ၁။ က်စောလ��င်် မိ�က်�မိ မိမိ၏ စာတွချစား�မိက် အရဲ့င်် တွညမြဲင်မိပဲါစောစာ။
်
်
�
ု
ု
ိ
ု
ွ
ု
်
ု
�
ု
�
ု
ီ
ု
ိ
��်ပြီးပို� �ခြ�ည််�ခြ�ည််�မ ကျွယ််အမအရ်၊ နှ�်စာကျွ်�မာ်�ခြ�င့်် တော်�််ခြပို�် ၂။ က်စောလ�က်င်ယ်စောသ�လ� န်း�မိလညဘ�ဟု မိယ်�ပဲါ�င််။ �း င်�်စာက်း�စော�ပဲးစောသး
ူ
ှ
ု
ု
း
ု
်
ိ
း
း
်
�
်
�
း
ိ
�
� က်စောလ�
ု
ှ
ှ
်
��်သားည််။ အမ်ကျွ ကျွတော်��င့်ယ််တော်��ကျွ င့်ယ််တော်သား�တော်�် ရှင့််�ရှင့််��င့််��င့််� အက်�င််က်စောမိ��ချင််�သည မိဘ�င််သး�သမိ��က်�စောရဲ့� စော�ပဲလည်�ချင််�၏
�
်
ီ
ိ
�
း
်
ွ
ိ
�
�
်
်
�
ု
ု
မတော်ခြပို်��်ဘ�။ သားဘ်တော်ခြပို်����် ကျွွန််တော်�််/ကျွွန််မ န််�မ�ည််သား� အစော�ချချအရဲ့င််အ�မိစာ�ဖွံ့စာသည။ ်
ူ
ု
ု
ူ
ု
ု
ု
ု
ူ
ု
ကျွွန််တော်�််/ကျွွန််မ တော်ခြပို်�်ကျွ သားတော်ကျွ် န််��ည််ရ� ်�်���် မသားခြ�စာ်တော်န် ၃။ က်စောလ�၏ ရဲ့င််တွင််�စာက်း�က် စောသချ�း န်း�စော�းင််မြဲပဲ� လက်ချ န်း�လညစောပဲ�ပဲါ။
်
်
�
ိ
ွ
ီ
�
ု
ု
�ယ််။ ကျွွန််တော်�််/ကျွွန််မ ကျွတော်��င့်ယ််င့်ယ််တော်��န်�် ဘယ််��ကျွ်�ရမ��။
�
62 63
