Page 117 - 跨界的幸福(一)

Ѷ ν݊੽ിܛႷԸٙ֌ࢅdᕿ׬ഹ࿁ྫྷซٙᅏᅓၾಂ޸dჃನࠠݱԸՑவ
˪ɺήdʈЪනлɰҬՑəᓥ੖f଩႓ٙ੎ۿ͛ݺdΪމ΋͛ίૉɪႋ

ჲֳ͂झܝٙ௦ਗ਼;ඝdϾৎəᙥᛳfΪމΝඊ֎֊ٙʔֱ༾࢔dᜫμ̋ɝၽ
؇ጤ̮Ⴇஷᙇ՘ึձዄ΂୅͏໇ၽ؇ጤ؂ਕ१қʈdᏍпһεԸІΝඊٙ৛ྫྷ

ɛfʮʮ੏੏ձ֌֌ࡁٙ˕ܵd˸ʿѶνٙᆠː˹̈Ϟͦ΍ທdᜫμ΋ܝ຅፯
Ό਷อ୅͏࢕ࢬฺᅼʿᅼᇍ͎ፋࣿ࿲f

މəኪุซ੽ऎ̮ଇږ
ിܛႷgԞڛГ฻޲
ԞڛГ฻޲€PangasinanЗ׵ിܛႷ
妙如出生在菲律賓邦阿西楠省 ѐ҂ࢥ̏௅dࠦጐ 5,368 ̻˙ʮԢdɛɹ
ߒ 265 ຬɛd˴ࠅ͏ૄ݊ԞڛГ฻ૄձͺ
（Pangasinan）的一個大家庭，她一
116 ݾ̋ፕૄdஷБႧԊމߵႧeԞڛГ฻Ⴇe 117
共有 9 個兄弟姐妹，在她 12 歲那年， ˼̋ສႧeͺݾ̋ፕႧאتԢຂႧf༈޲
˴ࠅ֚઺ɛɹމਿຖࢯdШɽεᅰɛڭव
跨界的幸福 2 個弟弟因為食物中毒，其中一個沒 ࡡ֐ڦ΃ձୄᄃfPangasinan จܸ˜᜾ 妙如尋夢，「菲」入臺灣
ɺ™א˜Ⴁ᜾ή™d݊ിܛႷ˴ࠅପ᜾޲
幾天就過逝，另外一個因醫療資源不
ʱdɰ݊ѐ҂ࢥ˴ࠅဝᐏԶᏐήdضऎቮ
足，在一歲時也夭折了。他們居住的 ಟุ˴ࠅቮಟڊͦ௡dՉϣ݊ӫᚈձऎᑔf
༈޲ 44% ɺήމ༵ήd݊ിܛႷٙϷࡑf
地方距離首都馬尼拉有四個小時的車
徐妙如 程，後來因為父親工作的關係，舉家 ԞڛГ฻޲ ി

遷徙至馬尼拉定居。妙如的父親是虔
誠的基督教徒，主要的工作是幫教會

蓋教堂，哪裡有需要蓋教堂，她的父
ܛ
親就會到那裡去工作，並且住在那裡
妙如尋夢， 一陣子。所以，父親經常不在家，照 Ⴗ

顧孩子的責任主要落在母親的身上。

菲律賓的教育雖然普及，但教育
「菲」入臺灣 費用卻非常高。妙如在完成中學教育 選擇了專科學校護士科系就讀，希
望能夠為生病的人們減少他們的痛

後，受到弟弟早年夭折的影響，所以 苦。但事與願違，平均每學期 2 萬披
ੵूʠgಀ९ૠg௓ʪറþᅠ˖