Page 11 - 跨界的幸福（二）

一起，因此刻意告訴面試官說自己既 去。她聽從了親朋好友的意見，憑著 個從未想過的邀約，再次打亂了她已 就是自己那 17 歲、高中尚未畢業的
不會英文，經濟狀況也差，不知道能 她的聰慧與實力，重新考取了非常難 然平靜的內心。那是一通來自阿鷗朋 兒子。她把兒子叫到跟前，擔心地問

在加拿大做什麼事情。看著殘酷的事 錄取的師範大學。靠著弟弟和家人協 友的電話，希望能邀請她來家裡吃飯 他：「如果我有機會嫁到臺灣去，你
實，阿鷗只覺得心裡好痛。十多年的 助照顧兒子，她在四年後畢業，取得 見客。原來，在朋友家中作客的，是 自己一個人，在這裡可以嗎？」出乎

努力，長久的移民夢想，就在這一刻， 英文教師的資格，擔任高中補習學校 來自臺灣的茶商林文經，鰥居已久的 她意料之外地，懂事的兒子大方地回
毀於一個不知所云的奇怪理由。 的英文老師。1991 年阿鷗堅強地重新 他，在女兒的安排下，前來越南看茶 應她說道：「我已經長大了，沒有問

接下來發生的一連串事情，就如 站起來，再次踏入學校，她換上光鮮 洽商。孝順的女兒刻意拜託越南友人 題，更何況還有舅舅們在。」雖然還
順理成章的行事一般。先生從加拿大 衣服、踩著高跟鞋，走上教育的講台， 幫父親徵婚，而被介紹的對象正是阿 是有些不安，但終歸是兒子口頭上的

回來、兩人碰面、同意簽字離婚、結 成為受歡迎的英文教師，她的收入供 鷗。絲毫沒有心理準備的阿鷗，一 承 諾。2001 年 11 月 23 日，46 歲的
束兩人經營的餐廳、分配財產，或許 應自己和兒子綽綽有餘。 開始對於這件事採取冷淡的態度。然 阿鷗毅然決然地離開了越南，就此揮

這期間還有些許爭執討論，但一切彷 2001 年 5 月一個下著大雨的日 而，親友接連數日不斷勸誘，甚至提 別兒子的面容，踏上遙遠的臺灣土
10 11
彿都褪盡顏色與激情，只剩下該完成 子，阿鷗正在為學生補習英文時，一 及這是再一次離開越南、追求自由的 地，展開全新的生命探險旅程。

的冷漠手續。回顧這段難捱的日子， 機會！阿鷗原本已冷卻的夢想又開始
跨界的幸福
↓在越南當高中老師。（阮氏鷗∣提供） 東方美人特等茶的傳奇
阿鷗堅定的訴說自己的原則：「他要 燃燒了起來。雖然對婚姻並不是如此 ኤঞၽᝄอ˂ή
甚麼，我就給他，不跟他爭。我相信 熱衷，但「逃離越南」這個長久以來
二） (
靠自己的能力，只要肯努力，一定活 的夢想，對阿鷗來說依舊有著不可思 從胡志明市大都會來到桃園鄉間

得下去！」 議的魅力。大伯叔叔們都到了美國， 的阿鷗，就像是拓荒者們到未知異域
這十多年間，阿鷗原是一位前途 弟弟告訴她：「好多年了，如果妳能
↓阿鷗與林文經在越南初認識。（阮氏鷗∣提供）
似錦的法律菁英，走過了結婚生子、 出去也好。」朋友告訴她：「妳應該
刻苦經商、飛黃騰達，然後離婚。36 考慮，如果嫁給他，他對妳好那就在
歲的阿鷗再度與出國夢想擦身而過， 一起。如果他對妳不好，等妳拿到身

也失去大部分勞碌所得的財產。離婚 分證後，就跑到美國投靠親戚，然後

後，阿鷗帶著自己的兒子，思考著未 再回來接妳兒子。我們沒有機會，但
來的道路。或許在她心中曾吶喊過， 是妳有。」每個人的建議似乎都有道
憤恨著自越戰以來的殘酷現實，但 理，到新天地的夢想正在阿鷗的眼前

即使夢想結束了，生活還是得繼續下 閃閃發亮，但她最放心不下的部分，